1

روچ (Ròč) – روز
شَپ (Šap) – شب
سَباه (Sabàh) – صبح
نیم روچ (Nemròč) – ظهر
بیگاه (Bègàh) – بعدازظهر
اَسُر (Asor) – عصر
روزَرد (Ròzard) – غروب
بامگواه (Bàmgàh) – بامداد
روچ ٹِک (Ròč Ťek) – طلوع
باندءَ (Bànadat) – فردا[1]
پوشے (Pòši) – پس‎فردا
زیگ (Zig) – دیروز[2]
پَرے پَریرے (Pairi/Parèri) – پری روز
دِیر (Dèr) – دیر
زیت/ زوت (Zit/Zut/Màhalla) زود
مَروچے (Maròči) امروز

[1] اگر بعد از کلمه‌ی باندءَ (Bànadat) یا فردا جمله تمام شود t تلفظ نمیشود و Bàndà خوانده میشود.
[2] اگر بعد از زیگ (Zig) نیز جمله تمام شود g تلفظ نمیشود و Zi خوانده میشود

احوالپرسی ساده در زبان بلوچی

مقاله قبلی

چند تا کلمه بلوچی با توضیح

مقاله بعدی

1 اظهار نظر

  1. نمیدونم از کجا این ها رو آوردین ولی باعث خرسندی بنده هست که تلاش هایی که در اینترنت همرسانی میکنیم رو دوستان دیگری بازنشر میکنند بدون ذکر منبع( https://t.me/SarOSouj/27 ) کپی کردید مشکلی نیست اما کاش نوشتار ها رو تغییر نمیدادید و میذاشتید همان نوشتار با خط استاندارد بلوچی ( https://en.m.wikipedia.org/wiki/Balochi_Standard_Alphabet ) میبودند و فک نکنم کس دیگری هم مشکلی داشت

    با تشکر فراوان از بازنشر!

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *